YouTube Retires Its Decade-Old 'Trending' Tab To Prioritize On Personalized Discovery When demands shift, businesses must adapt, or risk losing their appeal.