'Updates To DM Request': Instagram Adds Sort And Filter Feature To Its In-App Messaging In the social media world where things can be very noisy and public, Instagram has a solution.